Porthmadog, definita semplicemente “Port” dai suoi circa cinquemila abitanti, è una cittadina costiera del Gwynedd. Si trova di fronte alla baia di Tremadog, nel Galles nord-occidentale.

Fu William Alexander Maddocks, deputato del Lincolnshire, a bonificare nel 1811 una vasta area paludosa chiamata Traeth Mawr, favorendo così lo sviluppo di Porthmadog insieme a quello del villaggio gemello di Tremadoc.

L’uomo fece realizzare poi un importante argine (noto con il nome di Cob) e diede disposizione affinché venisse costruito un porto per esportare da Porthmadog, l’ardesia estratta dalle cave di Blaenau Ffestinog.

Oggi, dopo il declino industriale, Porthmadog è nota soprattutto per essere un facile accesso al Parco Nazionale di Snowdonia, e il capolinea della Ffestiniog Railway, una delle ferrovie turistiche più famose del Galles.